เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 70 ปีที่แล้ว เมืองหลวงของฮานอยได้รับการปลดปล่อย การเรียกร้องให้ประชาชนในเมืองหลวงลุกขึ้นและแย่งชิงเอกราชกลับคืนมาดังก้องผ่านอากาศฤดูใบไม้ร่วงของปีนั้น สร้างสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน 70 ปีต่อมา ประชาชนในฮานอยยังคงรวมตัวกัน สร้างมรดกของเมืองหลวงที่กล้าหาญ ซึ่งได้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและการบริหารของประเทศ และเป็นแรงผลักดันในการพัฒนาเวียดนามบนเส้นทางสู่ยุคของการเติบโตและความก้าวหน้า

 

วันฤดูใบไม้ร่วงครั้งประวัติศาสตร์ :

 

สะพานลองเบียน สะพานอายุกว่า 100 ปี ได้เห็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมายในฮานอย ที่นี่เมื่อ 70 ปีที่แล้วที่ทหารฝรั่งเศสคนสุดท้ายถอนตัวออกจากเมืองหลวงและกองทัพเวียดนามเข้ายึดครองฮานอย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของบทใหม่และกล้าหาญในประวัติศาสตร์ของดินแดนนี้ด้วยอารยธรรมอายุนับพันปี

 

ในตอนเช้าตรู่ของวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497 วันฤดูใบไม้ร่วงครั้งประวัติศาสตร์ถูกทําเครื่องหมายด้วยฝนโปรยปรายอย่างกะทันหัน ทําให้ท้องฟ้าของฮานอยปลอดโปร่ง ผู้คนบอกว่ามันเป็นฝนที่พัดพาไปเป็นทาส ตั้งแต่วันนั้น ชาวฮานอยไม่ได้อยู่ภายใต้การกดขี่อีกต่อไป

 

“ในปี 1954 ฉันอายุ 17 ปีเมื่อกองทัพเข้ายึดเมืองหลวง ฉันตื่นเต้นที่ได้เห็นทหาร ดังนั้นฉันจึงคว้ากล้องของฉันเพื่อจับภาพช่วงเวลานั้น ไม่ใช่แค่ฉัน ทุกคนในฮานอยตื่นเต้น ถนนเต็มไปด้วยผู้คนในวันก่อนการกลับมาของกองทัพ เมื่อกองทหารเดินขบวนเข้ามา มีพลังงานระเบิดออกมา และถนนก็เต็มไปด้วยผู้คน”

 

"คืนก่อน ทุกอย่างเงียบอย่างน่าขนลุกเพราะฝรั่งเศสออกไปแล้ว แต่กองทหารของเรายังไม่มาถึง เช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อทหารเข้าเมือง เราทุกคนรีบออกไปพบพวกเขา ตอนนั้นฉันอายุเพียง 12 ปี ดังนั้นฉันจึงต้องยืนบนเก้าอี้เพื่อให้ได้มุมมองที่ดีขึ้น เด็กชายถึงกับปีนขึ้นไปบนเสาไฟเพื่อดูการปลดปล่อยเมืองหลวง สิ่งเหล่านี้เป็นความทรงจําอันล้ําค่าและลืมไม่ลง"

 

"ในวันก่อน ถนนเงียบ บ้านทุกหลังปิดประตูไว้ แต่เมื่อผู้คนเห็นธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองโบกสะบัด ประตูทุกบานก็เปิดออกพร้อมกัน บรรยากาศเป็นไฟฟ้า การยึดครองเมืองหลวงอย่างสันติเป็นผลมาจากการต่อสู้ที่ยาวนานในด้านการเมือง การทหาร และด้านอื่น ๆ นอกจากนี้ยังเป็นการปฏิบัติตามคําสาบานที่จะเสียสละทุกอย่างเพื่อปิตุภูมิ"

 

วันปลดปล่อยเมืองหลวงผ่านไปอย่างสงบโดยไม่มีการยิงแม้แต่นัดเดียว เป็นสัญลักษณ์ของฮานอยในฐานะเมืองแห่งสันติภาพ ชื่อเสียงที่คงอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

 

70 ปีต่อมา บรรยากาศของวันปลดปล่อยครั้งประวัติศาสตร์นั้นถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างสดใสในนิทรรศการ 3 มิติออนไลน์ “เฮ้ เพื่อนร่วมชาติแห่งเมืองหลวง!”

 

"หลังจากเก้าปีแห่งการต่อต้านอย่างกล้าหาญโดยประชาชนและกองทัพเวียดนาม สันติภาพได้กลับคืนสู่อินโดจีน ผู้คนทั่วประเทศ โดยเฉพาะชาวฮานอย รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อพวกเขายินดีกับการปลดปล่อยเมืองหลวงฮานอย"

 

นั่นคือคําบรรยายที่นิทรรศการ 3 มิติออนไลน์ในหัวข้อ "เฮ้ เพื่อนร่วมชาติแห่งเมืองหลวง!" ซึ่งแสดงช่วงเวลาสําคัญจากการต่อสู้ของประชาชนและกองทัพของฮานอยตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงปี 1954

 

Tran Thi Mai Huong ผู้อํานวยการศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 1 กล่าวว่า: “เราเลือกรูปแบบ 3 มิติเพื่อสร้างการต่อสู้ที่ร้อนแรงและบรรยากาศที่สนุกสนานของฮานอยในวันปลดปล่อย ดังนั้น ผู้ชมสามารถสัมผัสจิตวิญญาณของวันนั้นได้”

 

"เฮ้ เพื่อนร่วมชาติแห่งเมืองหลวง!"—สโลแกนที่คุ้นเคยกลายเป็นเสียงร้องชุมนุมเพื่อความสามัคคีตลอดการต่อต้านฝรั่งเศสในฮานอย แม้กระทั่งทุกวันนี้ มันยังคงสะท้อนอยู่ รวมชาวฮานอยเข้าด้วยกันในสาเหตุของการพัฒนาเมือง

 

สร้างเมืองหลวงใหม่ :

 

ในบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Nhan Dan (People's Daily) ฉบับที่ 236 เมื่อวันที่ 9-10 ตุลาคม 1954 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เขียนว่า: "ทั้งประเทศมองไปที่เมืองหลวงของเรา โลกมองไปที่เมืองหลวงของเรา เราทุกคนต้องพยายามรักษาความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัย ทําให้เมืองหลวงของเราสงบสุข สวยงาม และมีสุขภาพดีทั้งทางร่างกายและจิตใจ"

 

เพื่อตอบสนองต่อการเรียกร้องของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ชาวฮานอยทํางานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อสร้างและพัฒนาเมืองหลวงทีละขั้นตอน ควบคู่ไปกับประชาชนในภาคเหนือของเวียดนาม ฮานอยได้ทํางานปฏิวัติหลายอย่าง ฟื้นฟูเศรษฐกิจตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1957 ดําเนินการเปลี่ยนแปลงสังคมนิยมตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1960 และปรับใช้แผนพัฒนาห้าปีแรกตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1965 ทั้งหมดนี้ในขณะที่สนับสนุนการต่อต้านภาคใต้เพื่อการรวมชาติ

 

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 ฮานอยอยู่ในระดับแนวหน้าของการฟื้นฟูชาติ ริเริ่มและนําโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เศรษฐกิจของเมืองเติบโตอย่างต่อเนื่อง ตอกย้ําความเป็นผู้นํา

 

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย Nguyen Thi Tuyen กล่าวว่า "เศรษฐกิจของฮานอยยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2023 อัตราการเติบโตของมันสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ ในปี 2023 เมืองนี้ประสบความสําเร็จในการบรรลุวัตถุประสงค์หลัก โดยเกินสามเป้าหมายที่วางแผนไว้”

 

ในฐานะศูนย์กลางทางการเมืองของประเทศ ฮานอยเป็นที่ตั้งของหน่วยงานกลางของพรรค รัฐ รัฐสภา และรัฐบาล ตลอดจนคณะทูตและองค์กรระหว่างประเทศ เป็นสถานที่ที่ผู้นําของเวียดนามตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อปกป้องความสําเร็จในการปฏิวัติและส่งเสริมกลยุทธ์การพัฒนาของประเทศ

 

Bui Hoai Son สมาชิกประจําคณะกรรมการวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐสภากล่าวว่า "หลายเหตุการณ์ ไม่เพียงแต่เป็นตัวแทนของฮานอยเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับเวียดนามและโลกอีกด้วย สะท้อนถึงสิ่งที่เราประสบความสําเร็จในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา ฮานอยสมควรที่จะเป็นเมืองหลวงของเวียดนามอย่างแท้จริง สถานที่ที่มีการเฉลิมฉลองสัญลักษณ์และค่านิยมที่น่าภาคภูมิใจ ฮานอยได้พยายามอย่างมากเพื่อยืนยันความแข็งแกร่งในฐานะหัวใจของชาติ"

 

25 ปีที่แล้ว ในปี 1999 ฮานอยเป็นเมืองเดียวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่ได้รับรางวัล "เมืองเพื่อสันติภาพ" จากยูเนสโก

 

เมื่อห้าปีก่อน ในปี 2019 ยูเนสโกยอมรับว่าฮานอยเป็นเมืองหลวงแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เข้าร่วมเครือข่าย "เมืองสร้างสรรค์" ระดับโลก ซึ่งเป็นการสร้างแบรนด์ใหม่ของฮานอย ผู้นําโลกหลายคนมีความสุขกับบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของฮานอย เดินไปตามถนนอย่างปลอดภัยอย่างมั่นใจระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการ ฮานอยยังเป็นเจ้าภาพการเจรจาสันติภาพ รวมถึงการประชุมสุดยอดสหรัฐฯ-เกาหลีเหนือปี 2019

 

"ฮานอย เมืองหลวงของเวียดนาม มีความก้าวหน้าอย่างมากในด้านเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ภายนอก มันได้กลายเป็นสถานที่นัดพบสําหรับเพื่อนทั่วโลก วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองสร้างประสบการณ์พิเศษสําหรับทุกคนที่มาเยือน"

 

"ฉันต้องการให้เพื่อนของฉันรู้เกี่ยวกับแง่มุมที่สวยงามที่สุดของฮานอย—ถนน อาหาร ภูมิทัศน์ และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เมื่อฉันได้ยินคําว่า 'ฮานอย' หัวใจของฉันเต้นแรง บนหน้า TikTok ของฉัน ฉันมุ่งเน้นไปที่การแสดงความงามของฮานอยเพื่อให้เพื่อนต่างชาติสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองหลวงของเวียดนาม"

 

เมื่อ 70 ปีที่แล้ว เพื่อตอบสนองต่อการเรียกร้องของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ กองทัพและประชาชนของฮานอยได้รวมตัวกันเพื่อปลดปล่อยเมืองหลวง ทุกวันนี้ เจ้าหน้าที่และผู้อยู่อาศัยในฮานอยยังคงสืบทอดมรดกนั้น โดยทํางานร่วมกันเพื่อรักษาบทบาทของเมืองในฐานะหัวใจทางเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมของประเทศ สิ่งนี้ยังเติมเต็มความปรารถนาของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เมื่อ 70 ปีที่แล้ว: "ฉันหวังว่าชาวฮานอยทุกคนจะรวมตัวกันและมุ่งมั่นเพื่อชัยชนะ"

 

ฮานอยกําลังขึ้น :

 

70 ปีหลังจากการปลดปล่อย ฮานอยมีรูปลักษณ์ใหม่ในทุกด้าน กลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง วัฒนธรรม และการศึกษาหลักของเวียดนาม ในช่วงเวลาใหม่ ฮานอยได้ระบุวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ในฐานะผู้นําของสามเหลี่ยมปากแม่น้ําแดงและทั้งประเทศ และมุ่งมั่นที่จะดําเนินการตามมติของพรรคและ Politburo เกี่ยวกับ "การวางแนวและงานสําหรับการพัฒนาฮานอยภายในปี 2030 ด้วยวิสัยทัศน์ถึงปี 2045"

 

จากศักยภาพและจุดแข็งของพรรคและรัฐได้ออกนโยบายหลายอย่างสําหรับฮานอยเพื่อสร้างความก้าวหน้า ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 Politburo ได้ประกาศใช้มติเกี่ยวกับการวางแนวและงานสําหรับการพัฒนาฮานอยภายในปี พ.ศ. 2573 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี พ.ศ. 2045 ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ Politburo ได้ออกข้อสรุปเกี่ยวกับการวางแผนสําหรับฮานอยจนถึงปี 2030 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2050 และโครงการแก้ไขแผนแม่บทของฮานอยจนถึงปี 2045 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2065 ในเดือนมิถุนายนปีนี้ รัฐสภาครั้งที่ 15 ได้ผ่านกฎหมายฉบับแก้ไขเกี่ยวกับเมืองหลวงพร้อมบทบัญญัติเฉพาะมากมายสําหรับการพัฒนาของฮานอย

 

เลขาธิการและประธาน To Lam เมื่อเข้ารับตําแหน่งสูงสุดของพรรคในเดือนสิงหาคม ได้เลือกฮานอยเป็นท้องถิ่นแห่งแรกที่จะทํางานด้วย ซึ่งเขากําหนดแนวทางเหล่านี้

 

“ฮานอยต้องพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ผสมผสานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมอย่างกลมกลืน ปกป้องสิ่งแวดล้อม และรับรองความปลอดภัย ความปลอดภัย และความสุขของผู้คนให้สอดคล้องกับเสาหลักห้าประการของการพัฒนาฮานอยในฐานะวัฒนธรรมและผู้คน การเปลี่ยนแปลงสามประการ: การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน โครงสร้างพื้นฐานที่ครอบคลุม ทันสมัย และเชื่อมโยงกันสูง สังคมดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล และเมืองอัจฉริยะ และวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม” ผู้นําระดับสูงกล่าว

 

ในอนาคตอันใกล้นี้ ฝ่ายบริหารของฮานอยจะมุ่งเน้นไปที่การปรับแต่งกลไกและนโยบายเพื่อการพัฒนา ในการดําเนินการแก้ไขปัญหาที่ก้าวล้ําเพื่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของฮานอย ในการจัดเตรียมการดําเนินการตามการวางแผนฮานอย และปรับแผนแม่บทเมืองหลวงโดยรวม

 

นอกจากนี้ ฮานอยกําลังส่งเสริมการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคในเมืองและโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลสู่เมืองอัจฉริยะ และดําเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่สําคัญให้เสร็จสิ้น เช่น ระบบรถไฟในเมือง ถนนวงแหวน และสะพาน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย Nguyen Van Phong กล่าว

 

“ฮานอยกําลังสร้างระบบนโยบายและสถาบันที่เน้นปัจจัยที่สามารถดึงดูดทรัพยากรเพื่อเสริมทรัพยากรงบประมาณของรัฐ และศึกษานโยบายในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งเพื่อเชื่อมต่อศูนย์กีฬาที่สําคัญ จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม และสนับสนุนนิทรรศการระดับนานาชาติ ฉันหวังว่านโยบายเหล่านี้จะสร้างแรงผลักดันอย่างมากต่อการพัฒนาเมืองหลวง” ตามที่พงษ์กล่าว

 

ความสําเร็จที่กรุงฮานอยสร้างขึ้นตั้งแต่การปลดปล่อยเมื่อ 70 ปีที่แล้ว ได้เป็นตัวอย่างของการเพิ่มขึ้นของชาติและประชาชนชาวเวียดนาม ตอนนี้เจ้าหน้าที่และประชาชนในเมืองหลวงยังคงมีใจเดียวกัน พร้อมที่จะเข้าสู่ยุคใหม่ที่จินตนาการไว้เมื่อเดือนที่แล้วในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 10 ของคณะกรรมการกลางครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

 

ที่มา vovworld.vn

วันที่ 10 ตุลาคม 2567