จิตรกร Lê Trang ได้พาผู้ที่ชื่นชอบศิลปะใน Hà Nội เข้าสู่โลกที่ลึกซึ้งและน่าประทับใจของเธอในนิทรรศการ Mộng Giữa Chiều Hoa (ฝันกลางวันท่ามกลางดอกไม้) ที่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนาม

 

จิตรกร Lê Trang ได้พาผู้ที่ชื่นชอบศิลปะใน Hà Nội เข้าสู่โลกที่ลึกซึ้งและน่าประทับใจของเธอในนิทรรศการ Mộng Giữa Chiều Hoa (Day Dream Among Blossoms) ที่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนาม

 

แรงบันดาลใจจากมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามและเรื่องราวร่วมสมัยที่เกี่ยวพันกัน สไตล์ของตรังได้ดึงดูดผู้ชมต่างประเทศจํานวนมาก เธอบอกกับหนังสือพิมพ์ Hà Nội Mới เกี่ยวกับการเดินทางทางศิลปะที่ไม่เหมือนใครของเธอ

 

การเดินทางสู่การวาดภาพของคุณเริ่มต้นอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณไม่ได้มาจากภูมิหลังการศึกษาด้านศิลปะระดับมืออาชีพ

 

 

การวาดภาพเกิดขึ้นกับฉันอย่างเป็นธรรมชาติ เป็นความต้องการภายในมากกว่าการเลือกอาชีพที่มีจุดมุ่งหมาย แม้ว่าฉันจะไม่มีการฝึกอบรมด้านศิลปะระดับมืออาชีพ แต่ฉันเริ่มวาดภาพตั้งแต่อายุยังน้อย เพื่อระลึกถึง รักษาอารมณ์ และพูดคุยกับตัวเอง

 

ในตอนแรก ฉันวาดด้วยความรักและความจําเป็นในการสร้างสรรค์ การวาดภาพค่อยๆ พัฒนาไปสู่การเดินทางระยะยาว เมื่อฉันจริงจังและรับผิดชอบต่อตัวเองและผู้ชมมากขึ้น

 

คุณเรียนรู้และสะสมประสบการณ์สร้างสรรค์ตลอดกระบวนการนั้นอย่างไร

 

ฉันเรียนรู้ได้หลายวิธี เช่น การสังเกตชีวิต อ่านหนังสือ ดูภาพวาด เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ และสนทนากับศิลปิน ภัณฑารักษ์ และนักสะสมคนอื่นๆ ที่สําคัญ ฉันยังเรียนรู้จากกระบวนการวาดภาพด้วย งานศิลปะแต่ละชิ้นที่เสร็จสมบูรณ์จะทิ้งบทเรียนไว้เบื้องหลัง

 

ฉันไม่ได้รีบเร่งที่จะเชี่ยวชาญเทคนิค แต่ฉันปล่อยให้ทุกอย่างค่อยๆ เติบโต สะสมความรู้เมื่อเวลาผ่านไปผ่านประสบการณ์ชีวิตและอารมณ์ที่แท้จริง

 

คุณเกิดที่เว้ ความทรงจําในวัยเด็กของคุณที่เติบโตใกล้แม่น้ําน้ําหอม เมืองจักรวรรดิ และบรรยากาศของเมืองหลวงโบราณมีอิทธิพลต่อภาพและอารมณ์ในภาพวาดของคุณอย่างไร

 

เว้มีอิทธิพลต่อฉันในทางที่ลึกซึ้งและลึกซึ้ง มันรวบรวมความยับยั้งชั่งใจและความงามโดยไม่ฟุ่มเฟือย แม่น้ําน้ําหอม ช่วงบ่ายที่มีหมอก และชีวิตที่ช้าในเมืองหลวงโบราณล้วนหล่อเลี้ยงโลกภายในที่เต็มไปด้วยอารมณ์ในตัวฉัน สี พื้นที่ และจังหวะในภาพวาดของฉันล้วนมีจิตวิญญาณนี้ - เบา ลึกซึ้ง และไตร่ตรอง

 

คุณเคยบอกว่าคุณ "ไม่ได้วาดความสมบูรณ์ แต่เป็นความอบอุ่นของสิ่งง่ายๆ" ปรัชญาความคิดสร้างสรรค์นี้สะท้อนให้เห็นในงานของคุณอย่างไร

 

ฉันไม่ได้มุ่งหวังที่จะพรรณนาถึงความสมบูรณ์แบบ สิ่งที่สําคัญสําหรับฉันคือความรู้สึกที่ภาพวาดกระตุ้นในผู้ชม - อาจเป็นสัมผัสของความอบอุ่น ช่วงเวลาแห่งความสงบ หรือความอ่อนโยนในชีวิตประจําวัน วิชาของฉันมักจะมีธีมที่คุ้นเคย เช่น ดอกไม้ ธรรมชาติ ครอบครัว และภาพของผู้หญิงเวียดนาม ฉันเชื่อว่าความงามอยู่ในความเรียบง่ายและความถูกต้อง ในสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดูเหมือนจะสัมผัสอารมณ์ที่ลึกซึ้ง

 

เมื่อฉันวาดภาพ ฉันมักจะหวังว่าผู้ชมจะเห็นตัวเองที่ไหนสักแห่งภายในงานศิลปะ มันไม่จําเป็นต้องมีการเล่าเรื่องที่ยิ่งใหญ่ แค่ความรู้สึกคุ้นเคยที่เชิญชวนให้พวกเขาหยุดและฟัง

 

ก่อนที่จะกลับไปเวียดนามเพื่อจัดนิทรรศการใน Hà Nội และ HCM City คุณมีนิทรรศการที่ประสบความสําเร็จในลอนดอน ฟลอเรนซ์ และปารีส การก้าวเข้าสู่โลกมีความหมายอย่างไรต่อการเดินทางทางศิลปะของคุณ

 

การนําเสนองานของฉันต่อโลกทําให้ฉันมีมุมมองและความมั่นใจใหม่ ๆ ฉันไม่ได้เข้าหามันด้วยความคิดที่จะออกไปเพื่อยืนยันตัวเอง แต่เพื่อฟัง เรียนรู้ และเข้าใจว่าฉันยืนอยู่ตรงไหนภายในกระแสศิลปะอันกว้างใหญ่ ประสบการณ์เหล่านี้ช่วยให้ฉันมองเห็นตัวเองได้ชัดเจนขึ้น เมื่อฉันกลับมาที่เวียดนาม ฉันรู้สึกสงบและแน่วแน่มากขึ้นเกี่ยวกับเส้นทางที่ฉันเลือก

 

สิ่งที่ฉันชื่นชมอย่างแท้จริงคือผู้ชมต่างประเทศจํานวนมาก แม้จะไม่คุ้นเคยกับบริบททางวัฒนธรรมของเวียดนาม แต่ก็ยังสะท้อนอารมณ์ในภาพวาดของฉัน พวกเขาไม่จําเป็นต้องเข้าใจเรื่องราวเบื้องหลังอย่างเต็มที่ แต่พวกเขายังคงรู้สึกถึงความคุ้นเคยและความเงียบสงบ สิ่งนี้ทําให้ฉันเชื่อว่าอารมณ์ที่แท้จริงสามารถข้ามขอบเขตทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดได้

 

นิทรรศการ Daydream Among Blossoms ถูกมองว่าเป็นงานคืนสู่เหย้าที่สําคัญ คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการแนะนําผลงานของคุณซึ่งดึงดูดผู้ชมต่างประเทศต่อสาธารณชนในเมืองหลวง

 

มันเป็นการกลับบ้านทางอารมณ์ ฮานอยทําให้ฉันรู้สึกสงบ ลึกซึ้ง และช้า เมื่อฉันเห็นผู้ชมในเมืองหลวงใช้เวลาในการยืนต่อหน้าภาพวาด เพื่อฟังและสัมผัส ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สําหรับฉัน Daydream Among Blossoms ไม่ใช่แค่นิทรรศการ แต่เป็นบทสนทนาที่อ่อนโยนระหว่างฉันกับผู้ชม

 

นิทรรศการนี้มีภาพวาด 36 ภาพจากสี่คอลเล็กชั่นที่แตกต่างกัน: ความเป็นแม่ซึ่งสํารวจความรักของแม่ บ้านซึ่งแสดงถึงรังที่ทําจากนกทอง ภาพนิ่งซึ่งมุ่งเน้นไปที่ภาพนิ่ง และมรดกเว้ซึ่งจัดแสดงภูมิทัศน์ สถาปัตยกรรม และมรดกของเว้

 

 

แม้ว่าคอลเลกชันทั้งสี่นี้อาจดูแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดหมุนรอบมนุษยชาติและอารมณ์ของชีวิต ตั้งแต่ครอบครัวและบ้านเกิดไปจนถึงผู้หญิงและธรรมชาติ แต่ละชิ้นแสดงถึงเศษเสี้ยวของชีวิตประจําวัน ฉันต้องการให้ผู้ชมรับรู้ความเชื่อมโยงนี้ ราวกับว่าพวกเขากําลังประสบกับส่วนต่างๆ ของกระแสอารมณ์เดียวกัน

 

การจัดนิทรรศการในประเทศบ้านเกิดของคุณหลังจากความสําเร็จระดับนานาชาติของคุณทําให้คุณมีแรงกดดันหรือความคาดหวังใหม่ ๆ หรือไม่

 

มีความกดดัน แต่มันเป็นความกดดันเชิงบวก ฉันไม่ได้คาดหวังว่าตัวเองจะใหญ่ขึ้นหรือแตกต่าง ฉันแค่หวังว่าจะซื่อสัตย์กับตัวเอง นิทรรศการในประเทศบ้านเกิดของฉันเป็นโอกาสสําหรับฉันที่จะรับฟังประชาชนชาวเวียดนาม - ผู้ที่เข้าใจบริบท ความทรงจํา และจิตวิญญาณภายในภาพวาดของฉัน

 

ในอนาคต ฉันยังคงต้องการเจาะลึกโลกแห่งความฝันที่ไม่เหมือนใครของฉัน แต่ด้วยวุฒิภาวะที่มากขึ้น ฉันไม่รีบร้อนที่จะขยายธีมของฉันหรือทดลองไปไกลเกินไป แต่ฉันปล่อยให้การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ สําหรับฉัน การวาดภาพเป็นการเดินทางที่ยาวนาน และฉันเลือกที่จะเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ แต่ด้วยความจริงใจ

 

ที่มา vietnamnews.vn

วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2569