ประวัติศาสตร์กว่า 4,000 ปีของเวียดนามได้ถักทอเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ ซึ่งแสดงถึงมากกว่าจิตวิญญาณของประเทศ แต่กลับกลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ทรงพลังสําหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ท่ามกลางโลกาภิวัตน์และการทําให้เป็นเมืองอย่างรวดเร็ว การรักษาและส่งเสริมความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมไม่เคยมีความสําคัญเท่านี้มาก่อน

 

ฮานอย (VNA) – ประวัติศาสตร์กว่า 4,000 ปีของเวียดนามได้ถักทอเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ ซึ่งแสดงถึงมากกว่าจิตวิญญาณของประเทศ แต่กลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ทรงพลังสําหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ท่ามกลางโลกาภิวัตน์และการทําให้เป็นเมืองอย่างรวดเร็ว การรักษาและส่งเสริมความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมไม่เคยมีความสําคัญเท่านี้มาก่อน

 

พรมที่อุดมไปด้วยสมบัติทางวัฒนธรรม

 

ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามซึ่งก่อตัวขึ้นจากประวัติศาสตร์กว่าสี่พันปี มีทั้งมรดกที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้

 

ตามรายงานของกรมมรดกทางวัฒนธรรมของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ณ กลางปี 2024 ประเทศนี้มีคอลเลกชันที่น่าประทับใจของสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากกว่า 40,000 แห่ง รวมถึงมรดกโลกที่ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกแปดแห่ง อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ 130 แห่ง และมรดกระดับจังหวัดมากกว่า 10,000 แห่ง และองค์ประกอบเอกสารประมาณ 70,000 รายการทั่วประเทศ โดยมี 15 รายการถูกจารึกไว้ในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติของยูเนสโก และรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องการอย่างเร่งด่วน

 

 

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตรังอัน Scenic Landscape Complex เป็นที่ตั้งของมรดกผสมเพียงแห่งเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งผสมผสานความสําคัญทางวัฒนธรรมและธรรมชาติเข้าด้วยกัน

 

สมบัติทางวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรที่สําคัญสําหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ องค์ประกอบหลายอย่างได้กลายเป็นข้อเสนอการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่เป็นที่ยอมรับ ช่วยวางตําแหน่งแบรนด์ระดับชาติในยุคของการบูรณาการระดับโลก

 

แรงผลักดันเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

 

ในอดีตที่ผ่านมา รัฐบาลเวียดนามได้ใช้เงินหลายพันล้านล้านดองเวียดนามในความพยายามในการอนุรักษ์และปรับปรุงใหม่ โดยมองว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นแรงผลักดันและตัวเร่งปฏิกิริยาสําหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน

 

ผลกระทบของการอนุรักษ์มรดกในเวียดนามบอกเล่าเรื่องราวความสําเร็จที่น่าทึ่ง อนุสรณ์สถานเว้คอมเพล็กซ์ (ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกว่าเป็นมรดกโลกในปี 1993) และอ่าวฮาลอง (1994) ได้เปลี่ยนจากสถานที่ท่องเที่ยวที่เรียบง่าย ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคน เป็นจุดหมายปลายทางระดับโลกที่ต้อนรับผู้คนนับล้านทุกปี ในทํานองเดียวกัน คอมเพล็กซ์ภูมิทัศน์ตรังอันดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 6.3 ล้านคนต่อปีภายในเวลาเพียงห้าปีของการยอมรับจากยูเนสโก

 

ตัวเลขที่น่าประทับใจเหล่านี้ถูกขับเคลื่อนโดยแนวทางที่เป็นนวัตกรรมในการอนุรักษ์มรดกที่ระดมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย รวมถึงองค์กร ธุรกิจ ยูเนสโก และทั้งหน่วยงานภาครัฐและองค์กรพัฒนาเอกชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชุมชนท้องถิ่นได้กลายเป็นผู้เข้าร่วมอย่างแข็งขันในโครงการฟื้นฟู ตั้งแต่เจดีย์เสาเดียวอันเป็นสัญลักษณ์ในฮานอยไปจนถึงอนุสรณ์สถานของเมืองจักรวรรดิเว้ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าการอนุรักษ์มรดกสามารถจับมือกับการพัฒนาการท่องเที่ยวได้

 

ความพยายามในการอนุรักษ์ขยายไปไกลกว่าสถานที่สําคัญทางกายภาพเพื่อโอบกอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ชุมชนทั่วประเทศได้ส่งต่อมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขาไปยังคนรุ่นหลังผ่านงานปรับปรุงและการจัดตั้งสโมสรเพื่อส่งเสริมการแสดงศิลปะแบบดั้งเดิม การร้องเพลง Quan ho (เพลงคู่รัก) ในจังหวัด Bac Ninh เทศกาลวัด Soc เทศกาลเจดีย์ Huong ดนตรีราชสํานักเว้ และการแข่งเรือ Soc Trang ได้พัฒนาเป็นแบรนด์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่โดดเด่น ซึ่งแต่ละแบรนด์บอกเล่าเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง

 

แหล่งมรดกได้กลายเป็นกลไกอันทรงพลังในการลดความยากจน สร้างงานหลายพันงานและยกระดับมาตรฐานการครองชีพในชุมชนโดยรอบ เมืองโบราณฮอยอันเป็นตัวอย่างสําคัญ สองทศวรรษหลังจากบรรลุสถานะมรดกโลก การท่องเที่ยวตอนนี้คิดเป็นกว่า 70% ของ GDP ของเมือง รายได้จากการท่องเที่ยวได้ให้ทุนสนับสนุนการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่สําคัญในท้องถิ่น การศึกษา การดูแลสุขภาพ และความปลอดภัย ในขณะเดียวกันก็สนับสนุนความพยายามในการอนุรักษ์มรดกอย่างต่อเนื่อง

 

มรดกทางวัฒนธรรมกําลังกลายเป็นดิจิทัล

 

เวียดนามกําลังยอมรับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการอนุรักษ์มรดกมากขึ้น โครงการของรัฐบาลที่เปิดตัวในเดือนธันวาคม 2021 เพื่อแปลงมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศให้เป็นดิจิทัลสําหรับช่วงปี 2021-2030 วางรากฐานสําหรับหน่วยงานและองค์กรในการแปลงข้อมูลที่มีอยู่ให้เป็นดิจิทัลและทําให้เป็นมาตรฐานจากพิพิธภัณฑ์และคณะกรรมการบริหารมรดกทั่วประเทศ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่มีคุณค่าสําหรับงานอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังให้พื้นฐานในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพของมรดกในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมอีกด้วย

 

สถาบันวัฒนธรรมและศิลปะศึกษาแห่งชาติเวียดนามได้แปลงคอลเลกชันจํานวนมากให้เป็นดิจิทัลแล้ว รวมถึงการบันทึกวิดีโอเกือบ 5,700 รายการ อัลบั้มภาพ 980 ที่มีภาพ 91,700 ภาพ รายงานทางวิทยาศาสตร์มากกว่า 700 เรื่อง ภาพยนตร์สารคดี 1,154 เรื่อง และภาพถ่าย 40,000 ภาพ

 

ความมุ่งมั่นของเวียดนามในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมย้อนหลังไปถึงวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 เมื่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ลงนามในพระราชกฤษฎีกาเพื่อจัดตั้งสถาบันเวียดนามตะวันออก ซึ่งเป็นจุดบรรจบที่ทําเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของการอนุรักษ์มรดกอย่างเป็นระบบในประเทศ

 

ตั้งแต่นั้นมา รัฐบาลตระหนักถึงความสําคัญของมรดกทางวัฒนธรรมในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม ได้ออกมติต่างๆ เพื่อเชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรมกับการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยยืนยันว่าวัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นเป้าหมายเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงจูงใจในการพัฒนาอีกด้วย

 

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทฤษฎีของพรรคเกี่ยวกับการส่งเสริมอํานาจอ่อนของวัฒนธรรมเวียดนาม ซึ่งแนะนําครั้งแรกในเอกสารของสภาคองเกรสพรรคแห่งชาติครั้งที่ 13 เน้นย้ําถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความแข็งแกร่งของประชาชนได้กลายเป็นรากเหง้าของอํานาจอ่อนและแรงจูงใจในการพัฒนาที่ยั่งยืนและการบูรณาการระหว่างประเทศ

 

ที่มา vietnamplus.vn

วันที่ 22 พฤศจิกายน 2567