โปรแกรมศิลปะและนิทรรศการจัดขึ้นที่มอสโกเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "วันวัฒนธรรมฮานอยในมอสโก 2026"

 

งานนี้จัดขึ้นร่วมกันโดยคณะกรรมการประชาชนฮานอยและฝ่ายบริหารเมืองมอสโกเพื่อช่วยเสริมสร้างมิตรภาพดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและรัสเซีย ในขณะที่เปิดโอกาสสําหรับความร่วมมือในวัฒนธรรม การศึกษา การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศ

 

“วันวัฒนธรรมฮานอยในมอสโก” ไม่เพียงแต่ทําหน้าที่เป็นงานแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการเมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสสําหรับเมืองหลวงทั้งสองที่จะกระชับความเข้าใจซึ่งกันและกัน เสริมสร้างความเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกัน และดําเนินโครงการความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพสําหรับช่วงปี 2025-2027

 

 

Phung Thi Hong Ha รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอยและประธานสภาประชาชนฮานอยกล่าวว่า "วันวัฒนธรรมฮานอยในมอสโก 2026" เปิดโอกาสให้แนะนําฮานอยในฐานะเมืองหลวงที่สง่างาม มีอารยะธรรม และโดดเด่นทางวัฒนธรรมให้กับเพื่อนต่างชาติ

 

เธอเสริมว่าโปรแกรมนี้ยังช่วยเสริมสร้างมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างฮานอยและมอสโก เช่นเดียวกับระหว่างเวียดนามและรัสเซีย

 

ไฮไลท์ของชุดกิจกรรมคือนิทรรศการ "Quoc Tu Giam - โรงเรียนแห่งชาติแห่งแรกของเวียดนาม" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีอันยาวนานของเวียดนามในการให้ความสําคัญกับการเรียนรู้และบ่มเพาะผู้มีความสามารถ

 

ผ่านภาพถ่าย เอกสาร และนิทรรศการ นิทรรศการได้สร้างมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของทังลอง-ฮานอยขึ้นใหม่ ในขณะที่แนะนําภาพลักษณ์ของเวียดนามและผู้คนให้กับผู้ชมชาวรัสเซีย

 

พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการยังมีงานหัตถกรรมเวียดนามแบบดั้งเดิม รวมถึงกลองสําริด Dong Son จําลอง พร้อมกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่แสดงมรดกของฮานอยในใจกลางกรุงมอสโก

 

Elena Pyltsina เลขานุการวิทยาศาสตร์ที่สถาบันจีนและเอเชียร่วมสมัย และนักวิจัยอาวุโสที่ศูนย์การศึกษาเวียดนามและอาเซียน ได้แบ่งปันความประทับใจของเธอในนิทรรศการ

 

“ชีวิตของฉันเชื่อมโยงกับเวียดนามมานานแล้ว ประเทศนี้ดึงดูดฉันด้วยวัฒนธรรมอันยาวนาน ประวัติศาสตร์อันยาวนาน และแน่นอนว่าปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจที่โลกได้เห็น” เธอกล่าว

 

“สําหรับฉัน มันวิเศษมากที่ได้เห็นนิทรรศการนี้ในมอสโก นิทรรศการที่ช่วยให้คนรัสเซียเข้าใจเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ และวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาได้ดีขึ้น”

 

ควบคู่ไปกับนิทรรศการ โปรแกรมศิลปะพิเศษ "Hanoi- Echoes of a Thousand Years" ได้นําเสนอผู้ชมชาวรัสเซียและชุมชนชาวเวียดนามในรัสเซียด้วยการแสดงที่ผสมผสานเอกลักษณ์ดั้งเดิมเข้ากับจิตวิญญาณร่วมสมัย

 

รายการนี้รวบรวมศิลปินประชาชน ศิลปินดีเด่น และนักแสดงชั้นนําจากฮานอย โดยผสมผสานศิลปะดั้งเดิมเข้ากับดนตรีร่วมสมัย

 

Vyacheslav Viktorovich Manuilov รองหัวหน้าแผนกเศรษฐกิจภายนอกและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของมอสโกกล่าวว่าโครงการในปีนี้จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมฮานอย-มอสโก ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับมิตรภาพระหว่างเมืองหลวงทั้งสองมานาน

 

“มอสโกและฮานอยเป็นเมืองแฝดและเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิด ปีที่แล้ว “Moscow Days in Hanoi” จัดขึ้นอย่างประสบความสําเร็จ และเราหวังว่าดนตรีและการเต้นรําในคืนนี้จะช่วยให้ชาวมอสโกรู้สึกถึงจิตวิญญาณของเวียดนาม” เขากล่าว

 

การแสดงที่มี ca tru (การร้องเพลงพิธีการ), xam (ดนตรีพื้นบ้าน), cheo (โอเปร่าพื้นบ้านแบบดั้งเดิม) และ chau van (การร้องเพลงทางจิตวิญญาณ) พร้อมกับเสียงของ dan bau (พิณโมโนคอร์ด), ขลุ่ยไม้ไผ่ และ dan nguyet (ลูตดวงจันทร์) สะท้อนให้เห็นถึงความลึกทางวัฒนธรรมของ Thang Long-Hanoi อายุหลายพันปี

 

 

การแสดงหลายครั้งสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม รวมถึง "Sacred and Elegant Hanoi", "Dong Xuan Market", "Ha Dong Silk Dress", "Passionate Hanoi" และการแสดงพิณโมโนคอร์ดที่รวมเพลงรัสเซียที่มีชื่อเสียง "Moscow Nights" และ "The Swan's Fidelity"

 

งานนี้สร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชมชาวรัสเซียและชุมชนชาวเวียดนามในมอสโก

 

ท่วงทํานองทางอารมณ์กลายเป็นสะพานเชื่อมทางวัฒนธรรม ทําให้ผู้คนใกล้ชิดกันมากขึ้นแม้จะมีระยะทางทางภูมิศาสตร์และหล่อเลี้ยงมิตรภาพดั้งเดิมระหว่างชาวเวียดนามและรัสเซีย

 

ที่มา vov.vn

วันที่ 22 พฤษภาคม 2569