เมื่อดอกไม้ไฟจากการเฉลิมฉลองวันตรุษจีนเริ่มจางหายไป ในทุกมุมของจีน ผู้คนก็พึมพําด้วยความตื่นเต้นกับหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของปี: Yuanxiao Jie เทศกาลโคมไฟ ในวันที่สิบห้าของเดือนจันทรคติแรกในแต่ละปี ผู้คนนับล้านหลั่งไหลไปตามถนนในประเทศจีนเพื่อชื่นชมโคมไฟที่มีเสน่ห์ในรูปทรงและขนาดต่างๆ วันนี้ Cultural Rendezvous ของ VOV จะอธิบายเทศกาลที่น่าจดจํานี้ให้คุณฟัง

 

"มันเป็นงานที่ฉันตั้งตารอมากที่สุดทุกปี เทศกาลโคมไฟหรือ Yuanxiao Jie เป็นเทศกาลดั้งเดิมในประเทศจีน จัดขึ้นในวันที่สิบห้าของเดือนจันทรคติแรกเสมอ ดังนั้นปีนี้จะตรงกับวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ" Xuemei Chen นักศึกษาของมหาวิทยาลัย Northwest ใน Xi'An กล่าว

 

 

หลายศตวรรษก่อน เทศกาลโคมไฟอาจถูกมองว่าเป็นวันวาเลนไทน์เวอร์ชั่นภาษาจีน เนื่องจากเป็นหนึ่งในโอกาสที่หายากที่คนโสดสามารถคลุกคลีกันได้ แต่ไม่ได้คิดว่าเป็นวันสําหรับการค้นหาความรักอีกต่อไป

 

ทุกวันนี้ ครอบครัวและเพื่อนฝูงมารวมตัวกันเพื่อเพลิดเพลินกับแสงไฟระยิบระยับของโคมไฟนับพันและลิ้มรสอาหารอันโอชะแบบดั้งเดิม ประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษนี้เริ่มต้นอย่างไรยังคงถูกถกเถียงกันอยู่ บางคนเชื่อว่าเทศกาลนี้ได้รับอิทธิพลจากลัทธิโซโรอัสเตอร์ ซึ่งเป็นศาสนาอิหร่านโบราณ คนอื่นบอกว่ามันเริ่มต้นด้วย Qin Shi Huang จักรพรรดิองค์แรกของจีนที่สั่งการเฉลิมฉลองอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อขอพระเจ้าแห่งสวรรค์สําหรับสภาพอากาศที่เอื้ออํานวยและสุขภาพของตัวเองในปีใหม่ แต่ทฤษฎีที่พบบ่อยที่สุดคือมันเริ่มต้นในราชวงศ์ฮั่นตาม Xuemei

 

"มันมีมาเกือบ 2,000 ปีแล้ว ตั้งแต่ราชวงศ์ฮั่น แต่ยังไม่ทราบที่มาที่แน่นอน พูดตามตรง ฉันเคยได้ยินเรื่องราวที่แตกต่างกัน แต่หลายคนบอกว่ามันมาจากประเพณีทางพุทธศาสนา เนื่องจากพระภิกษุสงฆ์จุดโคมไฟในวันนี้ จักรพรรดิหมิงซึ่งเป็นสาวกของพระพุทธศาสนาสั่งให้ผู้คนทําเช่นเดียวกันและจุดไฟโคมไฟในบ้านของพวกเขา บางทีนั่นอาจเป็นจุดเริ่มต้นของ Yuanxiao Jie" เขากล่าว

 

 

หากคุณไปเยือนประเทศจีนในช่วงเทศกาลตรุษจีน คุณจะพบกับโคมไฟสีแดงรูปไข่- แบบดั้งเดิมที่มีพู่ทองคําขนาดเล็กทุกที่ ชาวจีนเชื่อว่าสีแดงนําความโชคดีมาให้ เมื่อเทศกาลโคมไฟเติบโตขึ้น รูปร่างและขนาดของโคมไฟก็พัฒนาขึ้น ในเมืองโบราณซีอาน มีการจัดแสดงโคมไฟรูปมังกร 18 เมตรตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์สําหรับเทศกาลโคมไฟ 52 วันของเมือง

 

"แน่นอน ผู้คนมาที่นี่เพื่อตะเกียง มันเป็นฉากมหัศจรรย์ ฉันเวียนหัวจากแสงไฟทั้งหมด ฉันจําได้ว่ามาที่สวนสวรรค์ถังเมื่อปีที่แล้วและเห็นโคมไฟขนาดใหญ่ที่มีความสูงประมาณ 10 เมตร – สูงเท่าอาคาร!”

 

“โคมไฟแบบดั้งเดิมทําจากไม้ไผ่และกระดาษ แต่ตอนนี้มีวัสดุที่ทนทานกว่า และโคมไฟก็มีหลายรูปทรงเช่นกัน! มีเสือ ปลา ตัวละครจากเทพนิยายจีน และเนื่องจากเป็นปีแห่งมังกร ฉันคิดว่าในปีนี้จะมีโคมไฟมังกรมากมายเช่นกัน มีผู้คนมากมาย ดังนั้นการแสดงแสงและเสียงรบกวนจากผู้คน บวกกับดนตรีจึงสร้างบรรยากาศรื่นเริงจริงๆ" Xuemei กล่าว

 

หนึ่งในกิจกรรมของเทศกาลโคมไฟคือการไขปริศนา ปริศนาสั้น ๆ แต่ท้าทายถูกเขียนไว้บนโคมไฟหรือบนกระดาษที่ติดอยู่กับโคมไฟ ปริศนาแต่ละข้อมีสามส่วน: คําถาม คําใบ้ และคําตอบ Xuemei กล่าวว่าปริศนาเหล่านี้มักถูกแขวนไว้หน้าบ้านของผู้คน

 

"ผู้คนมักแขวนโคมไฟไว้นอกบ้านโดยมีปริศนาเขียนอยู่ ประเพณีนี้มาจากราชวงศ์ซ่ง มันไม่ใช่กิจกรรมแบบฉันจริงๆ แต่หลายคนชอบทํา พวกเขามักจะเล่นคําบางรูปแบบ ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะค่อนข้างยากถ้าคุณไม่พูดภาษาจีนได้คล่อง หากคุณเดาถูก คุณจะได้รับรางวัลจากโฮสต์ แต่โดยส่วนตัวแล้ว ฉันไม่ค่อยได้คําตอบที่ถูกต้อง และยังมีการเต้นรํามังกรและสิงโตที่บรรเลงพร้อมกับฆ้องและกลอง ตอนเป็นเด็ก ฉันเคยกลัวการเต้นรําเหล่านี้ แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าพวกเขาคือจิตวิญญาณของการเฉลิมฉลองปีใหม่" เขากล่าวเสริม

 

เทศกาลจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีอาหารท้องถิ่นมากมาย ในเทศกาลโคมไฟใดๆ ในประเทศจีน คุณจะพบแผงขายเกี๊ยวและบะหมี่ piping-hot และชามน้ําแข็งไสหลากสีสันที่สดชื่น แต่ดาวเด่นของเทศกาลโคมไฟคือถังหยวนหรือข้าวเหนียวอย่างแน่นอน

 

 

 

"ส่วนที่ฉันชอบที่สุดในเทศกาลนี้คืออาหาร มีของกินมากมายที่นี่ ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือถังหยวน ข้าวปั้นเสิร์ฟในซุปร้อน มันนุ่มและเคี้ยวหนึบมากเนื่องจากลูกบอลทําจากข้าวเหนียว จานนี้มีรสชาติที่แตกต่างกัน แต่ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ชอบไส้หวานๆ เช่น งาหรือถั่วลิสง ทุกวันนี้ ฉันยังเห็นสถานที่ที่ทําด้วยรสช็อกโกแลตหรือคัสตาร์ด ผู้คนชอบถังหยวน ไม่ใช่แค่เพราะมันอร่อยและทําง่าย แต่ยังเป็นเพราะรูปร่างและชื่อถังหยวนเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์และความสามัคคี เหมือนกับการรวมตัวของครอบครัว นั่นเป็นเหตุผลที่หลายคนเชื่อว่าการกินถังหยวนจะทําให้คุณมีความสุขและโชคดีในปีใหม่" Xuemei กล่าว

 

ผ่านไปหลายพันปีตั้งแต่เทศกาลโคมไฟครั้งแรก แต่เทศกาลนี้ยังคงหยั่งรากลึกในฐานะโอกาสที่จะได้พบปะคนที่คุณรักและขอให้โชคดีในปีใหม่ เทศกาลโคมไฟจัดขึ้น ไม่เพียงแต่ในประเทศจีนเท่านั้น แต่ในชุมชนชาวจีนโพ้นทะเล เพื่อรักษาความคิดถึงให้คงอยู่และแนะนําประเพณีนี้ให้กับคนอื่นๆ ทั่วโลก

 

ที่มา vovworld.vn

วันที่ 8 มีนาคม 2567