ชาว Tho ในภาคกลางของจังหวัด Nghe An เฉลิมฉลองวัฒนธรรมของพวกเขาผ่านการแสดงฆ้องในช่วงเทศกาล งานแต่งงาน และงานศพ

 

ฮานอย (VNA) - กลุ่มชาติพันธุ์ Tho ในภาคกลางของ Nghe An ได้รักษาประเพณีของดนตรีกง (เครื่องดนตรีดั้งเดิม) ไว้มาอย่างยาวนาน ซึ่งมีบทบาทสําคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของพวกเขา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพรมอันอุดมสมบูรณ์ของอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของเวียดนาม

 

กระจัดกระจายไปทั่วเขต Tan Ky, Nghia Dan, Quy Hop และ Que Phong ชาว Tho เฉลิมฉลองวัฒนธรรมของพวกเขาผ่านการแสดงฆ้องในช่วงเทศกาล งานแต่งงาน และงานศพ ประเพณีนี้สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนภายในชุมชน

 

Truong Thi Thong สมาชิกของ Long Tho Gong Club ในชุมชน Giai Xuan กล่าวว่าฆ้องแต่ละชุดอุทิศให้กับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สําคัญ แม้ว่าสโมสร Giai Xuan Gong จะก่อตั้งขึ้นในปี 2022 แต่การชุมนุมเพื่อเล่นฆ้อง ร้องเพลง เต้นรํา และสานเปลญวนก็เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตในท้องถิ่นมานานแล้ว สมาชิกชมรมเรียนรู้ร่วมกันและแบ่งปันท่วงทํานองฆ้องแบบดั้งเดิม ซึ่งมักอาศัยการถ่ายทอดด้วยวาจาและการสอนด้วยตนเอง เธอตั้งข้อสังเกต

 

โดยปกติ ในช่วงเริ่มต้นของเทศกาลตรุษจีน ชาวบ้านจะเลือกวันมงคลเพื่อจัดเทศกาลฆ้อง โดยหวังว่าจะขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและอธิษฐานขอให้เป็นปีที่เจริญรุ่งเรืองด้วยสภาพอากาศที่ดี พืชผลกันชน และความสงบสุขในหมู่บ้านของพวกเขา

 

แม้จะมีความรักในฆ้อง แต่ก็มีช่วงเวลาที่สมาชิกในชุมชนไม่สามารถเล่นหรือเฉลิมฉลองด้วยดนตรีและการเต้นรําได้ ความยากลําบากทางเศรษฐกิจทําให้หลายครัวเรือนต้องขายฆ้องของพวกเขา

 

การฟื้นฟูท่วงทํานองฆ้องโบราณก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทายเช่นกัน ตามธรรมเนียมแล้ว ท่วงทํานองเหล่านี้ถูกถ่ายทอดด้วยวาจา แต่สมาชิกสูงอายุจํานวนมากในชุมชนได้เสียชีวิต โดยนําความรู้ติดตัวไปด้วยและทิ้งช่องว่างในการถ่ายทอดวัฒนธรรมไว้ข้างหลัง

 

Vu Ngoc Son ประธานคณะกรรมการประชาชนชุมชน Giai Xuan กล่าวว่าชุมชนนี้มีประชากรมากกว่า 9,000 คน โดยเกือบ 70% อยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ Tho เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้หาวิธีฟื้นฟูประสิทธิภาพของฆ้องควบคู่ไปกับความพยายามในการพัฒนาเศรษฐกิจ

 

แม้ว่ารัฐบาลท้องถิ่นจะทํางานเพื่อรักษางานฝีมือแบบดั้งเดิมและชมรมศิลปะ แต่ปัจจัยต่าง ๆ ก็นําไปสู่การลดลงของคุณค่าทางวัฒนธรรม พื้นที่สําหรับการปฏิบัติทางวัฒนธรรมของ Tho ได้หดตัวลง และพิธีกรรมดั้งเดิมไม่ได้ถูกสังเกตเป็นประจําอีกต่อไป

 

ในการตอบสนอง ประชาคมได้ออกแผนในปี 2020 เพื่อรักษาและส่งเสริมประเด็นสําคัญของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ Tho ในปี 2020-2025 รัฐบาลท้องถิ่นตั้งเป้าให้แต่ละหมู่บ้านมีชุดฆ้อง กลอง และขลุ่ยของตนเอง เพื่อรวบรวมและรักษาเพลงและการเต้นรําพื้นบ้าน และจัดตั้งชมรมวัฒนธรรมเพื่อฝึกฝนการแสดงทางวัฒนธรรมภายในปี 2568

 

ต้องขอบคุณความหลงใหลในฆ้องของชุมชนและความพยายามของทั้งหน่วยงานท้องถิ่นและผู้อยู่อาศัย การเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูประเพณีทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์จึงเห็นผลลัพธ์ในเชิงบวก สโมสรฆ้อง กลุ่มเต้นรําและร้องเพลง และทีมทอผ้าเปลญวนได้รับการจัดตั้งขึ้น โดยดําเนินการแสดงเป็นประจํา คนหนุ่มสาวได้รับการสนับสนุนให้เรียนรู้ศิลปะการเล่นฆ้องและมีส่วนร่วมในการร้องเพลงพื้นบ้านในขณะที่ระดมทรัพยากรทางสังคมเพื่อซื้อฆ้องใหม่

 

ชาว Tho ใน Nghe An ยังคงรักษาแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา โดยศิลปะฆ้องมีบทบาทอันศักดิ์สิทธิ์ในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของพวกเขา

 

Nguyen Van Thuc รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Tan Ky กล่าวว่า ในช่วงเวลาข้างหน้า เขตจะสนับสนุนให้ช่างฝีมือแบ่งปันทักษะของพวกเขากับคนรุ่นใหม่อย่างแข็งขัน นําความรู้ของพวกเขามาไว้ในหนังสือ และบันทึกวิดีโอเพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บถาวร นอกจากนี้ยังวางแผนที่จะรวมท่วงทํานองฆ้องแบบดั้งเดิมเข้ากับโรงเรียนและนําเสนอต่อนักท่องเที่ยว เขากล่าวเสริม

 

ที่มา vietnamplus.vn

วันที่ 27 ตุลาคม 2567